Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

estar	to be
esperar	to wait for to hope

Ejemplos

Posibles problemas siempre están esperando a suceder, especialmente cuando conducimos.	Potential problems are always waiting to happen, especially when we drive.
De ellos, 60,000 todavía están esperando una decisión oficial.	Of those, 60,000 are still waiting for an official decision.
Ellos ya están esperando mucho tiempo para charlar con usted.	They are already waiting a long time to chat with you.
Ellos solo están esperando a la policía para llegar aquí.	They're just waiting on the cops to get here.
Creo que solo están esperando, viendo si tenemos alguna noticia.	I think they're just waiting, seeing if we have any news.
Mas de 20 tipos de accesorios también están esperando por usted!.	More than 20 kinds of accessories are also waiting for you!.
Muchos padres están esperando ansiosamente que el bebé hable.	Many parents are eagerly waiting for the baby to speak.
Es una historia que simplemente están esperando a ser contadas.	It is a story that they are just waiting to be told.
Sí, y quizá solo están esperando a que salgamos.	Yes, and maybe they are just waiting that we leave.
Todos están esperando verme usar mi nuevo súper poder.	They're all waiting to see me use my new superpower.