Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo están enjuiciando y condenado en los medios. | He's being tried and convicted in the media. |
Ese no es el crimen por el que están enjuiciando a Carl Winters. | It's not the crime that Carl Winters is on trial for. |
No. ¿Entonces por qué lo están enjuiciando hoy? | So why are you on trial here today? |
Me están enjuiciando por mi vida. | I'm on trial for my life. |
No te están enjuiciando. | The main thing to remember: You're not on trial. |
¿Por qué lo están enjuiciando? | What is he being prosecuted for? |
De todas formas, ¡ustedes están enjuiciando y evaluando en la sede de su alma y corazón! | Whatever, you are the sole judge in your own heart and soul! |
En enero de 2018, el diputado Julio Juárez Ramírez fue arrestado y las autoridades lo están enjuiciando por la presunta autoría intelectual de los asesinatos. | Congressman Julio Juárez Ramírez was arrested in January 2018 and is currently on trial for allegedly ordering the killings. |
Los juicios de 25 acusados están en curso ante las Salas de Primera Instancia, 22 de ellos se están enjuiciando conjuntamente en cinco causas con acusados múltiples. | The trials of 25 accused persons are in progress before the Trial Chambers, with 22 accused being tried jointly in five multiple-accused cases. |
Actualmente se están enjuiciando varias causas, como la del ex Ministro del Interior y las causas relativas a soldados de las F-FDTL. Ello demuestra nuestro compromiso con una justicia igualitaria y eficiente. | Several cases currently on trial, including that of the former Interior Minister and cases relating to F-FDTL soldiers, demonstrate our commitment to equal and efficient justice. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
