Los actuales aspectos que aparentemente controlan vuestra realidad se están desvaneciendo. | The current aspects that seemingly control your reality are fading. |
Todos los intentos de imponer estabilidad y disciplina se están desvaneciendo. | All attempts to impose stability and discipline are sliding away. |
Los recuerdos de un mundo pacífico se están desvaneciendo. | The memories of a once peaceful world are fading away. |
Las malas aventuras de los últimos meses se están desvaneciendo gradualmente. | The bad adventures of the past months are gradually fading away. |
Ahora, en la era digital, las limitaciones logísticas están desvaneciendo poco a poco. | Now, in the digital age, logistical constraints are gradually fading away. |
Se están desvaneciendo y sabes por qué. | They're fading, and you know why that is. |
Los oscuros que han gobernado durante tanto tiempo este reino se están desvaneciendo. | The dark, which has long run this realm, is fading. |
Solo dime si se están desvaneciendo. | Just tell me if they're fading. |
Sus planes para contrarrestar el anuncio con desinformación pareciera que se están desvaneciendo. | Their plans to counter the announcement with disinformation seem to be melting away. |
Solo dime si se están desvaneciendo. | Just tell me if they're fading. |
