Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Finalmente están despertando y viendo lo que realmente está sucediendo.
They are finally waking up and seeing what is really happening.
Ustedes, mis amigos, recién están despertando a la misma.
You, my friends, are only just waking up to it.
Las personas apenas están despertando a esto.
People are only just waking up to this.
Por suerte, ahora están despertando ante esto.
Thankfully, you are now waking up to this.
Muchas almas que apenas están despertando estarán totalmente confundidas y comprensiblemente temerosas.
Many souls who are only just awakening will be utterly confused and understandably fearful.
Los otros pasajeros no se están despertando tarde.
The other passengers aren't late waking up.
Más y más de mis niños están despertando al llamado de mi voz.
More and more are my children awakening to the call of my voice.
Rápidamente están despertando con una buena apreciación de donde encajamos en vuestras vidas.
You are quickly awakening with a good appreciation of where we fit into your lives.
Los franceses también están despertando.
The French people are also waking up.
Más y más de mis ni os están despertando al llamado de mi voz.
More and more are my children awakening to the call of my voice.
Palabra del día
la rebaja