Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los precios ya no están descendiendo tan precipitadamente como hasta ahora. | Prices are no longer failing as precipitately as hitherto. |
Actualmente tales inversiones están descendiendo, pero podrían recuperarse. | That investment was now falling, but might recover. |
La pérdida de biodiversidad es una de las crisis más acuciantes del mundo actual; numerosas especies están descendiendo a niveles críticamente bajos. | Biodiversity loss is one of the world's most pressing crises, with many species declining to critically low levels. |
Los aranceles NMF en todos los países, tanto desarrollados como en desarrollo, están descendiendo de manera muy pronunciada, mientras que los aranceles aplicados son en muchos casos aún menores. | MFN tariffs in all countries, developed and developing alike, are on a sharp downward course, while applied tariffs in many cases are lower still. |
Hay buenas noticias: las tasas de matrimonio infantil mundiales están descendiendo lentamente. | There is good news: global child marriage rates are slowly falling. |
Las finanzas públicas en la Unión Europea están descendiendo alrededor de un 7 %. | Public finances in the European Union are declining by around 7%. |
Mientras estamos en silencio, visualizamos que las energías están descendiendo desde arriba hacia abajo. | While being silent, visualise that the energies are descending from above downwards.Dr. |
Los ritmos cardiacos están descendiendo en cada instante. | Heart rates are dropping at every turn. |
De momento, las tasas de infección están descendiendo. | Infection rates are on the decline for now. |
Las exportaciones y las inversiones están descendiendo, mientras que el paro aumenta, recuerda Vecernji List. | Exports and investment are in decline, while unemployment is increasing, points out Večernji list. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
