Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A consecuencia de ello, se están derrumbando, física y emocionalmente. | As a result, they are breaking down physically and emotionally. |
Porque las paredes se están derrumbando, y puedo sentirlo. | Because the walls are coming down, and I can feel it. |
Hay lugares en que los hombres están derrumbando los árboles. | There are places where men are cutting down trees. |
Tengan muy claro que las viejas formas se están derrumbando y rápido. | Be very clear that the old ways are failing, and fast. |
Los mitos que construyó la industria de biotecnología se están derrumbando. | The myths on which the biotech industry is built are crumbling. |
Si la verdad es conocida, los sistemas financieros y económicos ya se están derrumbando. | If the truth be known, the financial and economic system is already crumbling. |
Los andamios que han cubierto nuestro cuerpo emocional por tanto tiempo se están derrumbando rápidamente. | The scaffolding that has long covered our emotional bodies is rapidly falling off. |
Por consiguiente, las barreras entre las zonas rur-urbanas y el campo se están derrumbando y la segmentación está desapareciendo. | Thus, barriers between rur-urban areas and the countryside are breaking down and segmentation is disappearing. |
Se están derrumbando y no parece lejano el día en que el poder les deje en orfandad. | They are crumbling and it doesn't seem far off the day when the power let them orphaned. |
¿Cómo podemos esperar que nuestros hijos e hijas rindan al máximo en lugares que literalmente se están derrumbando? | How can we expect our kids to do their best in places that are literally falling apart? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
