Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Señor Presidente, señor Comisario, creo que la escasa presencia de diputados se debe a que esta noche los debates se han desarrollado con celeridad, de modo que algunos colegas que pensaban tomar la palabra aún están cenando. | Mr President, Commissioner, I think the House is so empty because we have proceeded apace this evening and some members who wished to speak have not yet arrived and are still dining. |
¿Dónde están cenando los médicos? - Siempre comen en la cantina en el quinto piso. | Where are the doctors eating dinner? - They always eat at the cafeteria on the fifth floor. |
Estos dos también, y están cenando con nosotros. | So have these two, and they're having dinner with us. |
Zenobia y Gabrielle están cenando en la estancia privada de Zenobia. | Zenobia and Gabrielle are having dinner in Zenobia's private living quarters. |
Ahora están cenando en la mesa en la que antaño comimos. | Now they're having dinner at the table where we once ate. |
Y, aleluya, están cenando con la Reina. | And, hallelujah, they're dining with the Queen. |
Y, aleluya, están cenando con la Reina. | And, hallelujah, they're dining with the Queen. |
Los otros invitados están cenando, señor. | The other guests are at dinner, sir. |
Los clientes quieren saber si el lugar en el que están cenando es seguro. | Customers want to know if the place you are dining is safe. |
O tal vez están cenando. | Or maybe they're having dinner. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
