Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Las dos están casadas con la víctima?
You're both married to the victim?
Todas están casadas con buenos hombres.
They're all married to good men.
Mis tres hijas ya están casadas.
All three of my daughters are already married.
Bueno, en realidad no están casadas.
Well, they're not actually married.
No si ya están casadas.
Not if they're already married.
Ustedes no están casadas.
You are not married.
¡Pero si no están casadas!
But they're not married!
Ahora no están casadas, y quieren continuar estudiando más, hacer una carrera.
Now they're not married, and they want to go on to study further, to have a career.
En consecuencia, la Comisión reconoce que muchas parejas que no están casadas tienen obligaciones familiares.
We consequently recognise that many partners who have not married have family obligations.
A menudo están casadas, muchas veces son fieles a sus parejas y tienen hijos.
They are often married, they are very often faithful to their partners and are mothers of children.
Palabra del día
anual