Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me parece también que los británicos la están bloqueando. | I also think the British are blocking this proposal. |
¿Por qué la Comisión y el Consejo están bloqueando la apertura de relaciones comerciales con el Norte? | Why are the Commission and the Council blocking the opening up of trade with the North? |
Entonces, Ralph. Ustedes están tratando de encontrar una manera de entrar. Pero ahora están bloqueando a todo. | So, ralph, you're trying to find a way in, but right now they're just block everything. |
Si usted es un Usuario de Firefox que la única extensión para bloquear esta vulnerabilidad están bloqueando JavaScript extensiones como NoScript. | If you are a Firefox user than the only extension to block this vulnerability are JavaScript blocking extensions such as NoScript. |
Actualmente, algunos gigantes de la vieja guardia, como la British Broadcasting Corporation (BBC), están bloqueando activamente a todos los proveedores de VPN. | Currently, some legacy media giants, like the British Broadcasting Corporation (BBC), are actively blocking all VPN providers. |
Los filtros del Spam y los sistemas de la respuesta del desafío están llegando a ser progresivamente más inteligentes y están bloqueando más Spam cada día. | Spam filters and challenge response systems are becoming progressively more intelligent and blocking more spam each day. |
Los Estados están bloqueando cada vez más los sitios web, ordenando a plataformas eliminar contenido y, en algunas circunstancias, ordenando el cierre de servicios de red. | States are increasingly blocking websites, ordering platforms to take down content, and, in some circumstances, ordering the shutdown of network services. |
Si un usuario está bloqueando los cookies (se estima que aproximadamente 34% de personas que navega por Internet ahora están bloqueando los cookies) ocasiona que tus datos sean inexactos. | If a user is blocking cookies (it is estimated that approximately 34% of Internet surfers are now blocking cookies) your data is inaccurate. |
Por supuesto, algunos proveedores de contenido están bloqueando activamente las VPN para que esos espectadores no puedan evadir las restricciones, Le VPN es un servicio que puede sortear este problema. | Of course, some content providers are actively blocking VPN's so that viewers can not evade the restrictions, Le VPN is one service that is able to overcome this problem. |
¿Podría decirme con precisión por qué están bloqueando mis esfuerzos? | Could you tell me precisely why you're blocking my efforts? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
