Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Por qué están arrestando a estas personas?
Why are these people being arrested?
Bajo el riesgo de recibir una paliza ¿puedo preguntar por qué me están arrestando?
Well, at the risk of me getting beat up, uh, can I ask what you're arresting me for?
¿Al menos reconocen la ironía de que me asaltaron dos veces en un día y de que me están arrestando?
Will you at least acknowledge the irony that I got mugged twice in one day and I'm being arrested?
Están arrestando a mucha gente aquí.
A lot of people getting arrested here.
¿Me están arrestando por haber estado en la barbacoa?
Are you arresting me for being at a barbecue?
Las personas ejercen sus derechos pero las están arrestando por ello.
People exercising their rights and being arrested for it.
Si me están arrestando, tendré un abogado.
If you're arresting me, I get a lawyer.
Espera un segundo, ¿nos están arrestando?
Wait a second, are we being arrested?
¿Por qué ustedes están arrestando a ese hombre?
Why are you arresting this man?
¿Qué, me están arrestando por fumar?
What, you're arresting me for smoking?
Palabra del día
la garra