Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

estar	to be
seguir	to follow

Ejemplos

Estábamos siguiendo de cerca el proceso político de ese país.	We had been closely following the political process in that country.
Doza debía saber que estábamos siguiendo a Lazo desde el club.	Doza had to know that we were tailing Lazo from the club.
Sí, señora, estábamos siguiendo una banda desde Rexdale.	Yes, ma'am, we were following a gang out of Rexdale.
Lo primero que tenéis que saber es que estábamos siguiendo órdenes.	First thing you need to know is we were following orders.
Sabías que te estábamos siguiendo esta mañana, ¿no?	You knew we were tailing you this morning, didn't you?
Hay un sospechoso al que estábamos siguiendo por la investigación del mosaico.	There's a suspect we were tracking with the mosaic investigation.
Lo primero que tenéis que saber es que estábamos siguiendo órdenes.	First thing you need to know is we were following orders.
Debieron haber sido avisados de que les estábamos siguiendo.	They must've been warned that they were being followed.
Ese es el tipo que estábamos siguiendo.	That's the guy we were following.
No, quiero decir, no tenía ni idea por qué lo estábamos siguiendo.	No, I mean, he had no idea why we were following him.