Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Diría que todos estábamos riendo por alguna razón.
I could tell we were all laughing, for some reason.
Bueno, no estábamos riendo.
Well, we weren't laughing.
Y de pronto, estábamos riendo y...
All of a sudden, we were laughing and...
No nos estábamos riendo con él.
We weren't laughing with him.
No nos estábamos riendo de ti.
We weren't laughing at you.
Nos estábamos riendo, ¿verdad?
We were laughing, right?
Siempre nos estábamos riendo.
We were always laughing it up.
El otro día, él y yo nos estábamos riendo acerca de una bandeja, y ahora...
I mean, just the other day, he and I were laughing over a pupu platter, and now...
La risa efusiva de Ana era contagiosa y pronto nos estábamos riendo todos.
Ana's hearty laugh was contagious and soon we were all laughing.
Estábamos riendo y llorando y dando gracias a la divinidad.
We were laughing and crying and giving thanks to the divine.
Palabra del día
el maquillaje