Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Justo estábamos llegando a eso.
We were just getting into that.
También fue como ambos estábamos llegando y la gente diría que era mejor.
Also it was like we were both coming, and people would say that it was better.
Justo estabamos llegando a ella.
We were just getting to her.
Oh, bueno, ahora estábamos llegando a la mejor parte.
Oh, well, we were just getting to the good part.
Bueno, eso es muy malo. Porque estábamos llegando a alguna parte.
Well, that's too bad, 'cause we were just getting somewhere.
Sí, magnífico, bien, bueno, pero estábamos llegando a alguna parte.
Yes, great, fine, good, but we're getting somewhere here.
Beck, justo cuando pensaba que estábamos llegando a algún sitio...
Beck, just when I think we're getting somewhere...
Esta mañana cuando estábamos llegando a Lucy.
This morning when we were arriving at Lucy's.
Le pregunté si estábamos llegando a Manhattan o volviendo.
I ask her if we are arriving or departing Manhattan.
Sí, vale, estábamos llegando a eso.
Yes, yeah, we were getting to that.
Palabra del día
el coco