Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

estar	to be
hacer	to do to make

Ejemplos

Sí, justo estábamos haciendo un poco de investigación en Internet.	Yeah we were just doing some research on the internet.
Bueno, Hyde, que no estábamos haciendo nada Ya te lo dije.	Well, Hyde, we weren't doing anything. I already told you.
¿Solo que, qué se supone que estábamos haciendo en este camino?	Just what were we supposed to be doing on this road?
No puedo contestarte a eso, pero no estábamos haciendo nada.	I don't have an answer for that, but we weren't doing anything.
El Presidente no sabe lo que estábamos haciendo en París.	The President doesn't know what we were doing in Paris.
Pero eso no significa que estábamos haciendo algo malo.	But that doesn't mean that we were doing anything wrong.
La última vez que te ví, estábamos haciendo el amor.	The last time I saw you, we were making love.
Se convenció de que lo que estábamos haciendo estaba mal.	She convinced herself that what we were doing was wrong.
Y esa es tu pose, y luego estábamos haciendo los cisnes.	And that's your pose, and then we were doing the cygnets.
Le dijiste que estábamos haciendo un reportaje de fotos, ¿verdad?	You told him we were doing a make-up picture, right?