Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Era simplemente asombrosa la alegría que todos estábamos experimentando. | It was simply amazing, the joy we were all experiencing. |
Querían ayudarnos a mantener un registro de la indignación institucional que estábamos experimentando. | They wanted to help us keep record of the institutional outrage we were experiencing. |
En ese momento, yo no podía creer que estábamos experimentando la misma cosa. | At that point, I couldn't believe that we were all experiencing the same thing. |
La felicidad que estábamos experimentando era la maduración de algún entramado kármico del pasado. | The happiness we were experiencing was the ripening from some past karmic network. |
Mi error fue pensar que algo andaba mal cuando realmente estábamos experimentando solo cambios en la vida. | My mistake was thinking something was wrong when really we were experiencing only life changes. |
Lo estábamos experimentando. | We were feeling it. |
Esta esperanza que estábamos experimentando nos llevó a la necesidad de un nuevo local— un nuevo Salón del Reino. | This hope we were experiencing led to the need for new premises—a new Kingdom Hall. |
Cuando se presentó este tema por primera vez a nivel de comisión, estábamos experimentando un clima económico muy diferente. | When this topic was first reported at committee level, we were experiencing a very different economic climate. |
¿Por qué no nos dimos cuenta de que lo que estábamos experimentando y viendo era el Espejo de nosotros mismos? | Why did we not realise that we were experiencing and seeing the Mirror of ourselves? |
Chetu tenía la experiencia que necesitábamos y fue capaz de superar esos errores de salida finales que estábamos experimentando. | Chetu had the expertise we needed, and was able to overcome those final output errors we were experiencing. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
