Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si está vencido, ofrecemos una garantía incondicional de devolución de dinero de 7 días en cada compra. | If overdue,we offered an unconditional 7-day money-back guarantee on every purchase. |
Si el alimento está vencido, tiene un sabor raro o un olor extraño, deséchelo. | If food is past its expiration date, tastes funny, or smells strange, throw it out. |
Arrastre el controlador de relleno al rango con las fechas que desea determinar si está vencido. | Drag the Fill Handle to the range with the dates you want to determine if overdue. |
Si el saldo de tu cuenta es de $25 o más y está vencido, al solicitar el pago de dispositivo, deberás pagar todos los saldos por completo para poder ser elegible. | If your account balance is past due $25 or more when you applied for device payment, you'll need to pay off all balances in full to become eligible. |
El saldo de su cuenta de cargo de Doe's supera el 10% su límite de crédito y su pago mínimo de $ 30.00 (incluida la multa por pago atrasado de $10.00) está vencido en 60 días. | Your Doe's charge account balance is more than 10% over your credit limit and your minimum payment of $30.00 (including $10.00 late payment penalty) is 60 days past due. |
Así como el proceso de una guerra es un proceso de ofensivas y contraofensivas, de victorias y derrotas, mientras uno de los bandos combatientes no capitule definitivamente, mientras no renuncie a la lucha, no está vencido. | Just as a war is a process of offensives and counteroffensives, of voctories and defeats, while one of the combatant groups does not definitively capitulate, while it does not give up its struggle, it is not defeated. |
Si el usuario visita determinadas páginas del sitio web del cliente de Adwords y el cookie todavía no está vencido, Google y el cliente pueden reconocer que el usuario ha hecho clic sobre el aviso y ha sido redirigido a dicha página. | If the user visits certain pages of the Adwords customer's website and the cookie has not yet expired, Google and the customer can recognize that the user clicked on the ad and was redirected to this page. |
Si el usuario visita determinadas páginas del sitio web del cliente de Adwords y el cookie todavía no está vencido, Google y el cliente pueden reconocer que el usuario ha hecho clic sobre el aviso y ha sido redirigido a dicha página. | If the user visits certain pages of the AdWords customer's website and the cookie has not yet expired, Google and the customer can detect that the user clicked on the ad and was redirected to this page. |
Un hombre tiene que saber cuándo está vencido, hijo. | A man's got to know when he's beat, son. |
Deseche cualquiera medicamento que está vencido o ya no es necesario. | Throw away any medication that is outdated or no longer needed. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
