Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Ese tipo está tosiendo sangre?
Is that guy coughing up blood?
No lo sé. No está tosiendo tanto.
He's not coughing as much.
Ellos pueden escuchar a alguien que está tosiendo, hablando, en otra habitación, o riéndose.
They may hear someone coughing, breathing, talking in another room, or singing in another room.
No está tosiendo cada segundo, pero la inclinación a toser es constante (un cosquilleo en su garganta) y siempre está lista para toser y no pasa mucho tiempo antes que empiece a toser.
He is not coughing every second, but the tendency to cough is always there (a tickle in his throat).
No realice RCP si el bebé está tosiendo con fuerza.
Do not perform CPR if the infant is coughing hard.
¿Por qué está tosiendo en la voz de una mujer?
Why is he coughing in a woman's voice?
Al terminar la demostración, Maboud está tosiendo y estremecido.
At the end of the demonstration, Maboud is coughing and shaken.
No tome un antitusivo si está tosiendo con mucosidad.
Don't take an antitussive if you're coughing up mucus.
Lo atropelló un auto, y está tosiendo sangre.
He got hit by a car, and he's coughing up blood.
Mi amigo, que está tosiendo sangre y ella tiene dolores de estómago.
My friend, she's coughing up blood and she's got stomach pains.
Palabra del día
la capa