El ejército no está reprimiendo las manifestaciones, ¿es correcto? | The military is not oppressing the demonstrations, is that correct? |
Desde el 10 de marzo 2015 la policía está reprimiendo violentamente las manifestaciones estudiantiles en Chad. | Police are violently repressing student protests in Chad since March 10. |
Bueno, si ella está reprimiendo recuerdos, ha hecho un gran trabajo. | Well, if she is suppressing memories, she does a remarkably good job of it. |
Bueno, si ella está reprimiendo recuerdos, ha hecho un gran trabajo. | Well, if she is suppressing memories, She does a remarkably good job of it. |
Esta ciudad de está reprimiendo. | This town is holding you back. |
El gobierno puede ver el peligro y está reprimiendo a líderes sindicalistas más que nunca. | The government can see the danger and is repressing leading trade union activists more than ever. |
Sé que ahora está reprimiendo sus emociones porque no somos una familia muy emocional. | I'm sure she's struggling With her emotions right now Because we aren't an emotional Family. |
No solo está reprimiendo a su propia gente, está amenazando a la gente de todas partes del mundo al patrocinar y albergar y abastecer a los terroristas. | It is not only repressing its own people, it is threatening people everywhere by sponsoring and sheltering and supplying terrorists. |
Cabe añadir que se está reprimiendo de forma severa cualquier intento de denuncia de las violaciones de los derechos humanos realizadas tras las elecciones. | Moreover, any attempt to denounce the serious human rights violations perpetrated in the aftermath of the election has been severely repressed. |
Mientras estas inversiones se están llevando a cabo fuera de Europa, la burocracia está reprimiendo la labor de las universidades, la industria y los centros de investigación europeos. | While these investments are being made outside Europe, bureaucracy is stifling the research institutions, universities and industry of Europe. |
