Si no pasó nada, ¿qué te está preocupando? | If nothing happened, what are you worried about? |
La Sociedad Geográfica se está preocupando por el costo de la expedición. | The Geographic Society is becoming concerned about the cost of the expedition. |
Ella siempre se está preocupando por nimiedades. | She's always worrying about trifles. |
Aidan, papá se está preocupando. | Aidan, daddy's getting worried. |
¿Qué te está preocupando? | What are you worrying about? |
Si esto realmente lo está preocupando, pídale al Señor que le de paz al respecto. | If this is really bothering you, ask the Lord to give you peace about it. |
Esto me está preocupando. | It's getting me worried. |
No hay... Siempre se está preocupando. | There's— she's always worrying. |
Nada me está preocupando. | There's nothing worrying me. |
Dices que trabajas mucho... entonces o no eres muy eficaz, o algo te está preocupando. | You say: "I work, I work, I work..." So either this is not working very well, or you have something else on your mind. |
