¿Crees que la cámara lo está percibiendo? | Do you think the camera's picking it up? |
Veeam está percibiendo también una fuerte utilización a través de implementaciones de correo electrónico híbrido. | Veeam is also seeing strong usage via hybrid email deployments. |
En lo que respecta a Klabin, la empresa ya está percibiendo el retorno de su inversión. | Klabin, for one, is already seeing a return on its investment. |
Falcon ya está percibiendo un gran incremento en el número de inversores extranjeros interesados en acercarse al mercado estadounidense para aprovecharse de la situación de crisis. | Falcon is already seeing a great increase in the number of overseas investors who are interested in coming into the US market to take advantage of the crisis situation. |
Mis palabras no suenan irracionales, pero por dentro su radar está percibiendo algo. | My words are not unreasonable, but underneath your radar is picking something up. |
Quizás sea eso lo que está percibiendo. | Perhaps that's what you're sensing. |
Pienso que tal vez está percibiendo cosas que están solo en su mente. | I think perhaps you're perceiving things That are entirely in your mind's eye. |
Pienso que tal vez usted está percibiendo cosas que están solo en su mente. | I think perhaps you're perceiving things That are entirely in your mind's eye. |
Uno de los efectos del cambio climático que se está percibiendo actualmente es la sequía extrema. | Extreme drought is one of the effects of climate change that is already being perceived. |
Cuando visita su página web favorita, también está percibiendo los resultados de un buen proceso de diseño. | When you visit your favorite website, you're perceiving the results of a good web design process. |
