Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Diseño entonces está oponiendo la creación arbitraria, sin objetivo o de complejidad baja.
Design is then opposing the arbitrary creation, without objective or of low complexity.
Donde la gente se está oponiendo al cambio, debido a problemas del ajuste.
Where people are resisting change, because of adjustment problems.
Guía Migrantes, Multicultura Brexit: ¿Quién se está oponiendo?
Guide Migrants, Multiculture Brexit: who is opposing it?
Determine quién se está oponiendo a sus esfuerzos, cuáles son las tácticas y cómo responder.
Determine who is opposing your efforts, what their tactics are, and how to respond.
Parece que nadie se está oponiendo, así que sigamos.
OK, padre, it seems nobody's objecting, so let's move on with it.
Porque la pastelera no se está oponiendo a una religión, sino a un punto de vista.
Because the baker is not objecting to a religion but a point of view.
B rexit: ¿Quién se está oponiendo?
Brexit: who is opposing it?
El Congreso se le está oponiendo, aún antes de que ellos pierdan asientos frente a los Demócratas.
He is being thwarted by Congress, even before losing any seats to the Democrats.
En la etapa actual de la guerra, nuestra coalición se está oponiendo no a una nación, sino a una red.
In the current stage of the war, our coalition is opposing not a nation, but a network.
Kotter y Schlesinger sugieren que sea una técnica eficaz de la manipulación: para cooptar con la gente que se está oponiendo al cambio.
Kotter and Schlesinger suggest that an effective manipulation technique is: to co-opt with people who are resisting the change.
Palabra del día
el hombre lobo