Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Asegure a su hija que puede participar en actividades normales mientras está menstruando. | Reassure your daughter that she can take part in normal activities while menstruating. |
Presenta dolor intenso, especialmente si también se presenta dolor cuando no está menstruando. | You have severe pain, especially if you also have pain when not menstruating. |
La mayoría de las mujeres no experimentan más molestias cuando está menstruando, pero algunos pueden tener dolores de cabeza, cambios de humor, o similares. | Most women experience no further discomfort when menstruating, but some may get headaches, mood swings, or the like. |
¿Qué daño puede ser causado por una mujer que está menstruando o una mujer en sus nifás o una niña que ha sido circuncidada se encuentra con otra que recién ha sido circuncidada? | What harm can be caused by a menstruating woman or woman in nifaas or a girl who has been circumcised entering upon a girl who has just been circumcised? |
Si está menstruando, NO use tampones durante al menos 6 semanas. | If you are menstruating, DO NOT use tampons for at least 6 weeks. |
¿Qué debe hacer una mujer que está menstruando desde el miqat hasta el final del Hayy? | Similar Answers What should a menstruating woman do from the meeqaat until the end of Hajj? |
Los juristas difieren sobre si el divorcio de una mujer que está menstruando es válido o no. | The fuqaha' differed as to whether the divorce of a menstruating woman counts as such or not. |
Cualquier mujer remotamente en contacto con su cuerpo sabe que cuando está menstruando, y por lo general días antes, se siente distinta. | Any woman remotely in touch with her body knows that when she is menstruating, and usually for a few days before, she feels different. |
La Torá utiliza el lenguaje más fuerte y las consecuencias espirituales más grave cuando se prohíben las relaciones entre una mujer que está menstruando y su marido. | The Torah uses the strongest language and most serious spiritual consequences when it prohibits relations between a menstruating woman and her husband. |
En consecuencia, la mujer está menstruando no se inicia, y no se zapodazrivaet nada inusual, porque cree que no solo simplemente no se ha recuperado ciclo menstrual después del nacimiento. | Accordingly, menstruating woman does not start, and it is not zapodazrivaet nothing unusual, because he believes that not just simply has not recovered menstrual cycle after birth. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
