Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si sospecha que se está maltratando a un niño, infórmelo inmediatamente. | If you suspect that a child is being abused, report it right away. |
El Ministerio de Acción Social está llevando a cabo una campaña: en cuanto se sospecha de que en un domicilio se está maltratando a algún niño, se puede llamar al 111 y el Ministerio se planta allí para realizar una investigación. | The Ministry for Social Action is running a campaign: a soon as it is suspected that a child is being mistreated in a home, you can call 111 and the ministry will turn up to investigate. |
Si alguien te está maltratando, tienes que contarlo. | If someone's hurting you, you've got to speak up. |
¿Quién está maltratando a los vagos El día de Navidad? | Who's roughing up bums On Christmas Day? |
Disculpe, pero está maltratando a mi empleado. | I beg your pardon, but you're manhandling my employee. |
Él está maltratando a mi hija, y se está burlando de nuestras leyes conyugales. | He's harming my daughter, and he's mocking our laws of marriage. |
Cada vez que entro en el bosque, noto que se lo está maltratando. | Every time I go into the forest I notice that it's being treated badly. |
Si tiene hijos con la persona que lo está maltratando, la EPO puede incluir órdenes para sus hijos. | If you have children with the abuser, the EPO can include child custody orders. |
Si vive con una persona que lo está maltratando, puede ordenar que se vaya de su casa. | If you live with the abusive person, it can order him or her to move out. |
¿Tratará de dejar su casa o le pedirá a la persona que la está maltratando que se vaya? | Will you try to leave your home or will you ask the person who's abusing you to leave? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
