Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Su atmósfera superior se está ionizando, dando por resultado una acumulación de capas finas de láminas de plata que evita gradualmente que la radiación dañina penetre en la atmósfera más baja. | Her upper atmosphere is being ionized, resulting in an accumulation of sliver-thin layers that is gradually preventing harmful radiation from penetrating into the lower atmosphere. |
Ionización Diversos dispositivos apropiados para el área o producto que se está ionizando: ionizadores superiores, ionizadores de sobremesa, pistolas de aire ionizante. | Ionisation Various devices appropriate to the area or product being ionised: Overhead Ionisers, Benchtop Ionisers, Ionising Air Guns. |
El análisis del equivalente en el óptico (publicado enGutiérrez y Moon 2014) reveló la presencia de la característica línea de alta excitación HeII (4689 A), lo que indica que la fuente de rayos X está ionizando a la nebulosa. | The analysis of the optical counterpart (published inGutierrez & Moon 2014) revelead the presence of the characteristic high excitation HeII (4689 A) line; this indicates that the nebulae is being ionized by the X-ray source. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
