Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto es cada vez más frecuente en una economía mundial que se está globalizando rápidamente. | That is increasingly so in a rapidly globalizing world economy. |
La economía salvadoreña se está globalizando. | The Salvadoran economy is becoming globalized. |
En tales condiciones, ¿cómo mantener y promover la diversidad en este mundo que se está globalizando rápidamente? | Under these conditions how can diversity be maintained and promoted in this rapidly globalizing world? |
Esto encamina a concebir una teoría sobre cómo se reglamentan las empresas para alcanzar las metas sociales y ambientales en una economía que se está globalizando. | This leads to the development of a theory of how corporations are regulated for social and environmental goals in a globalizing economy. |
Asimismo, pide a las Naciones Unidas y a sus asociados en la cooperación, las instituciones financieras internacionales y los donantes multilaterales y bilaterales que apoyen los esfuerzos de los países de la Comunidad por mejorar su capacidad de participación en un mundo que se está globalizando rápidamente. | He also called on the United Nations and its cooperating partners, the international financial institutions and multilateral and bilateral donors to support the efforts of SADC countries to strengthen their capacities for participating in a rapidly globalizing world. |
La globalización del capitalismo mundial se está globalizando la difícil situación de los refugiados. | The globalization of world capitalism globalizes the plight of refugees. |
La economía se está globalizando, lo quieran o no los gobiernos. | The economy is becoming globalised, whether governments want this or not. |
La Fundación i.am.angel, de forma ordenada, también se está globalizando. | The i.am.angel Foundation too, is mindfully going global. |
Lexmark Connect también se está globalizando. | Lexmark Connect is also going global. |
La importancia de las culturas nacionales se destaca en un mundo que se está globalizando. | The importance of national cultures is being emphasised with globalisation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
