Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mamá solo está explicando algo a tu padre.
Mommy's just explaining something to your father.
Usted no está explicando en absoluto así.
You're not explaining it at all well.
¿Qué usted está explicando a ella?
What are you explaining to her?
Me está explicando por qué cayó.
He's explaining to me why this fell.
¿Qué está explicando la profesora?
What's the teacher explaining?
No me está explicando esa historia.
We're not telling that story.
Creo que está explicando a la mujer el trabajo del que yo formo parte.
I imagine myself talking to my son. There, in the farm.
Obama cree en el Todopoderoso, pero ya está explicando a la población norteamericana que carece del poder necesario para hacer milagros.
Obama believes in the Almighty, but is already explaining to the people of the USA that he lacks the power to deliver miracles.
Puesto que Gabriel aquí está explicando la visión del capítulo 8 las cosas que debían tomar lugar durante los 2300 días las setenta semanas son por lo tanto una parte de los 2300 días.
Since Gabriel is here explaining the vision of chapter 8—the things that were to take place during the 2300 days—the seventy weeks are therefore a part of the 2300 days.
Puesto que Gabriel aquí está explicando la visión del capítulo 8 – las cosas que debían tomar lugar durante los 2300 días – las setenta semanas son por lo tanto una parte de los 2300 días.
Since Gabriel is here explaining the vision of chapter 8—the things that were to take place during the 2300 days—the seventy weeks are therefore a part of the 2300 days.
Palabra del día
el pan de jengibre