está equivocado
- Diccionario
está equivocado(
ehs
-
tah
eh
-
kee
-
boh
-
kah
-
doh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (es erróneo)
a. it's wrong
¿Es este dato correcto? - No, está equivocado.Is this information correct? - No, it's wrong.
a. he's mistaken
Si Ricardo cree que le voy a pedir perdón, está equivocado. Lo que pasó no fue culpa mía.If Ricardo thinks I'm going to apologize, he's mistaken. What happened wasn't my fault.
b. is mistaken
Carlos está equivocado en muchas cosas. La vida no es como él la imagina.Carlos is mistaken about many things. Life is not as he imagines it to be.
c. he's wrong
El argumento del orador no me convence. Yo creo que está equivocado.The speaker's argument doesn't convince me. I think he's wrong.
3. (formal) (identifica o interpreta erróneamente; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. you're mistaken
Está equivocado cuando dice que yo a usted no le valoro. Es justo lo contrario.You're mistaken when you say that I don't value you. It's just the opposite.
b. you're wrong
Está equivocado. Esa batalla no tuvo lugar en 1915, sino en 1916.You're wrong. That battle didn't take place in 1915, but in 1916.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce está equivocado usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
