El cambio climático también está desplazando a millones de personas de sus hogares. | Climate change is also forcibly displacing millions from their homes. |
Internet está desplazando poco a poco esas antiguas usanzas. | Internet is slowly moving those old ways. |
Hoy en día se está desplazando gradualmente a otras fuentes de ingresos, de tipo turístico-recreativo. | Today it is gradually moving to other sources of income, of a tourism-recreational type. |
Si se está desplazando por negocios o placer, puede acceder a sus archivos y datos en apenas unos pocos clics. | If you're on the go for business or pleasure, your files and data are only a few taps away. |
Es posible que haya varios días entre detecciones si el envío está cruzando una frontera o se está desplazando entre países. | There may be several days between scans if the shipment is going cross-country or moving between countries. |
Es posible que haya varios días entre escaneos si el envío está cruzando una frontera o se está desplazando entre países. | There may be several days between scans if the package is going cross-country or moving between countries. |
El Planeta X ya ha dejado atrás al Sol, y se está desplazando en dirección a la Tierra, la que está atrapada enfrente de él. | Planet X is outbound from the Sun, moving in the direction of Earth which is trapped in front of it. |
El Magneto Cósmico está desplazando y regenerando la manifestación de las acciones humanas. | The Cosmic Magnet is displacing and regenerating the manifestation of human actions. |
La depresión en Escocia, se está desplazando al Mar del Norte. | A depression in Scotland is now moving down into the North Sea. |
El cambio climático está desplazando los bosques de EUA en una dirección inesperada. | Climate change is shifting the forests of America in an unexpected direction. |
