El café verdaderamente está derramando la energía de tu cuerpo. | Coffee is actually bleeding the energy from your body. |
¡La sangre está derramando por todo el baño! | Her blood is all over the bathroom. |
Parece que se está derramando toda en el valle. Todavía puede aparecer la Serpiente. | It's like it's gathering and pouring out into the... or maybe it is The Snake. |
La dieta de Golo actualmente se está derramando desde Hollywood hasta nosotros. | The Golo diet is currently spilling from Hollywood to us. |
Nosotros planteamos: ¿por qué se está derramando el líquido? | We asked: why is the liquid spilling out? |
Es mi tierra sobre la que está derramando eso. | It is my land you're spilling on. |
Tú eres el que está derramando todo por todas partes. | You're the one spilling everywhere. |
El bolígrafo está derramando tinta. | The pen is spilling ink. |
A propósito, ¿Qué está derramando? | By the way, what are you pouring over? |
Nuestro Pastor celestial está derramando bendiciones sobre nosotros, si solo las reconociéramos como tales. | Our heavenly Shepherd is pouring blessings upon us, if we will but recognize them as such. |
