Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

está	he's she's
compartir	to share

Ejemplos

Una persona que ahora está compartiendo esta información con ustedes.	A person who is now sharing this information with you.
Tal vez tenga motivos que no está compartiendo con nosotros.	Maybe he has motives he's not sharing with us.
En segundo lugar, Europa no está compartiendo su conocimiento.	Secondly, Europe is not sharing its knowledge.
Ella está compartiendo alegre su conocimiento y experiencia.	She is gladly sharing her knowledge and experience.
He aprendido que esta oscuridad que intenta consumir mi vida está compartiendo solamente este cuerpo con mí.	I've learned that this darkness that seeks to consume my life is only sharing this body with me.
Esto significa que no está compartiendo acerca de las ventas y el detalle tras detalle acerca de su empresa.	This means you are not sharing about sales and detail after detail about your company.
Digamos que tengo la sensación de que él tiene una agenda aquí que no está compartiendo con nosotros.	Let's just say I get the feeling he has an agenda here he's not sharing with us.
Cuando se conecta a un servidor proxy VPN, en realidad está compartiendo esa conexión con los otros clientes de su proveedor.	When you connect to a VPN proxy server, you are actually sharing that connection with your provider's other customers.
Hemos hecho de este lugar histórico un lugar de convivencia, un castillo que recibirá anfitrión está compartiendo su casa.	We have made this historic location a place of conviviality, a house guest which is receiving its share at home.
En pocas palabras, una VPN le devuelve cierta privacidad, incluso cuando ya está compartiendo una gran cantidad de información personal.	Simply put, a VPN gives you back a measure of privacy, even when you're already sharing a lot of personal information.