Oye, ¿y por qué la sangre no se está coagulando? | Hey, and how come the blood's not clotting? |
Su sangre no está coagulando. | His blood is not clotting at all. |
¿Entonces por qué no está coagulando? | So, why is she not clotting? |
Oh, no está coagulando. | Oh, he's not clotting. |
No está coagulando bien. | She's not clotting well. |
Es una complicación debido a las heridas llamada dic tu sangre no está coagulando hemoptisis. | It's a complication because of your injury called dic. Your blood's not clotting. Hemoptysis. |
Estoy intentando, pero es evidente que no está coagulando. | I'm trying, but clearly she isn't clotting. |
La sonda del argón plasma está coagulando el sitio de este sangrado. | The catheter of argon plasma is being coagulated the site of this bleed. |
Quiero decir que está coagulando ahora y que está en una crisis hipertensiva. | I meant, he's clotting right now, and he's in hypertensive crisis. |
Tampoco está coagulando en absoluto. | He's not clotting at all either. |
