If necessary, these people added the essential skills and degrees before they made the leap. | Antes de arriesgarse, estas personas se capacitaron y obtuvieron los títulos necesarios. |
This course covers the essential skills and knowledge to successfully manage enterprise Java applications using CA APM. | Este curso aborda las capacidades y el conocimiento necesarios para administrar aplicaciones corporativas Java usando CA APM. |
This course teaches students the essential skills and knowledge to successfully administer CA Application Performance Management (CA APM). | Este curso aborda las capacidades y el conocimiento necesarios para administrar CA Application Performance Management (CA APM) de manera exitosa. |
Graduates are equipped with essential skills and knowledge to face the increasing complexity and demands of a globalized business environment. | Los graduados están equipados con las habilidades y conocimientos esenciales para hacer frente a la creciente complejidad y exigencias de un entorno empresarial globalizado. |
We focus on promoting essential skills and competencies for personal development that are often overlooked in the field of formal education. | Nos enfocámos en promover habilidades y competencias esenciales para el desarrollo personal que se escapan al campo de acción de la educación formal. |
The Center strives to provide value to students and alumni by providing essential skills and knowledge, and access to employers locally and nationwide. | El Centro se esfuerza por ofrecer valor a los alumnos y ex alumnos al proporcionar habilidades y conocimientos esenciales, y el acceso a los empleadores a nivel local como a nivel nacional. |
Through this efficient teaching method, teachers ensure student mastery of the SABIS® curriculum and of the essential skills and knowledge required for advancement. | A través de este eficaz método de enseñanza, los maestros aseguran el dominio del estudiante sobre el plan de estudios SABIS®, y sobre las habilidades y los conocimientos esenciales que se requieren para avanzar en el aprendizaje. |
In the aftermath of disaster, natural and human, they are a repository not only of the seeds farmers need, but also of essential skills and knowledge. | En el período que sigue a los desastres, tanto naturales como humanos, los bancos de genes son los repositorios no solo de las semillas que los agricultores necesitan, sino también de las técnicas y del conocimiento esencial. |
Development programmes to build essential skills and competencies for General Service staff in such areas as communication, teamwork, client orientation and professional efficiency, for approximately 800 participants; | Programas de perfeccionamiento para fortalecer la capacidad y competencias básicas del personal del cuadro de servicios generales en materias como comunicaciones, trabajo en equipo, orientación al cliente y eficiencia profesional, para unos 800 participantes; |
INTEGRITY Our integrated approach to study this language, which our teaches shows all the idiomatic essential skills of grammar, reading, writing, hearing and talking with activities based on tasks, they assure their active participation in the learning process. | INTEGRIDAD Nuestro enfoque integrado al estudio del idioma, el cual enseña todas las habilidades idiomáticas esenciales de la gramática, lectura, escritura, audición y oratoria con actividades basadas en tareas, asegura su participación activa en el proceso de aprendizaje. |
