espuela

la espuela(
ehs
-
pweh
-
lah
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. spur
El vaquero le clavó las espuelas al caballo para que galopara más rápido.The cowboy dug his spurs into his horse to make him gallop faster.
2. (negocios)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. skill in business
Aunque no fue entrevistado para el puesto, se lo ofrecieron a Cristóbal por su increíble espuela.Although he didn't interview for the position, Cristobal was offered a job for his incredible skill in business.
b. acumen
No tiene experiencia en política, pero espera que su espuela le ayude a ganar las elecciones.He has no experience in politics, but he's hoping that his business acumen will help him win the election.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce espuela usando traductores automáticos
Palabra del día
tallar