Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La etiología es desconocida y el síndrome parece ser esporádico.
The aetiology is unknown and the syndrome appears to be sporadic.
El contacto entre las diferentes zonas era muy esporádico y superficial.
Contact between our different zones was very sporadic and superficial.
¿Puedes reproducir este comportamiento consistentemente o es aleatorio y esporádico?
Can you reproduce this behavior consistently or is it random and sporadic?
Desventajas: El servicio en los restaurantes era un poco esporádico.
Cons: Service in restaurants was a little sporatic.
El nevo displástico primero era considerado un precursor al melanoma esporádico.
The dysplastic nevus was first considered a precursor to sporadic melanoma.
Ella se había estado resolviendo esporádico, con (no asombrosamente) resultados esporádicos.
She had been working out sporadically, with (not surprisingly) sporadic results.
Si era tan esporádico, entonces ¿por qué enviarle flores?
If it was so casual, then why'd you send her flowers?
También recibieron apoyo esporádico de una facción de el RCD-K/ML.
They have also received occasional support from one faction of the RCD-K/ML.
El avance hacia la liberalización económica ha sido esporádico.
Progress toward economic liberalisation has been sporadic.
No obstante, el progreso en este ámbito ha sido hasta ahora esporádico.
However, progress in this area has up until now, been sporadic.
Palabra del día
aterrador