Virginia espolvoreó lo que quedaba sobre los fríos y solidificados restos de la noche previa y esperó lo mejor. | Virginia sprinkled what she had on the cold congealed grounds from the night before and hoped for the best. |
Luego espolvoreó sobre su cuerpo cenizas sagradas y le dio un magnético toque que le hizo sentir la fuerza de doce mil elefantes. | Then he sprinkled some holy ashes on his body and gave the magnetic touch which rendered him feel the strength of twelve thousand elephants. |
El cocinero espolvoreó azúcar impalpable sobre los gaznates. | The cook sprinkled confectioners' sugar over the cannoli. |
Reed espolvoreó muesli sobre su yogur. | Reed sprinkled some muesli over his yogurt. |
Aplicación del PADEC INDUSTRIAL 90 mediante espolvoreo sobre el hormigón fresco. | PADEC INDUSTRIAL 90 application through sprinkling on fresh concrete. |
Aplicación del PADEC INDUSTRIAL 400-HD mediante espolvoreo sobre el hormigón fresco. | PADEC INDUSTRIAL 400-HD application through sprinkling on fresh concrete. |
No es el espolvoreo de salpicaduras doradas sobre vuestros cuerpos. | Not the sprinkling of gold flecks on your body. |
Aplicación del PADEC INDUSTRIAL 400 mediante espolvoreo sobre el hormigón fresco. | PADEC INDUSTRIAL 400 applications through sprinkling on fresh concrete. |
Aplicación del PAVISTAMP HD mediante espolvoreo en 2 pasadas, sobre el hormigón fresco. | PAVISTAMP HD application through sprinkling in 2 coats on fresh concrete. |
Para hacer el espolvoreo, combina el azúcar y la sal en un tazón mediano. | To make the crumb topping, combine sugar and salt in a medium bowl. |
