Con mi amor los protegeré del espirito maligno. | With my love I will protect you from the evil spirit. |
Nuestro espirito es, en cierto modo, el creador del mundo circundante. | Our spirit is to some extent the creator of the surrounding world. |
El punto más alto en la victoria de la sustancia sobre el espirito. | The highest point on the victory of the substance over the spirit. |
Evocando el espirito de Anápolis, los lideres de la OSCE han sido un tanto optimistas. | Evoking the spirit of Annapolis, OSCE leaders had been somewhat hopeful. |
Lleva el oyente en un viaje mágico a lo espirito del Chamanismo Ayahuasca Peruviano. | It takes the listener on a magical journey into the spirit of Peruvian Ayahuasca Shamanism. |
Él es un espirito libre. | He's a free spirit. |
Con nuestro espirito pionero, continuamos desarrollando nuevas aplicaciones en el campo de aseguranza de calidad. | With our pioneering spirit, we continually develop new applications in the field of quality assurance. |
Aún es menos verdad pensar que los trabajadores tendrian perdido su espirito de resistencia. | Still less is it true to think that the workers would have lost their spirit of resistance. |
¿También perdiste tu espirito del colegio? | Did your school spirit take a hit too? |
A partir de 1958 el mercado fue diseñado de acuerdo con el espirito de los tiempos. | From 1958 the market was redesigned according to the spirit of the times. |
