Espicula | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los machos tienen una bolsa copulatriz con una sola espícula para fijarse a la hembra durante la cópula.	Males have a copulatory bursa with a single spicule for attaching to the female during copulation.
Aun así, en ocasiones no es suficiente con una imagen para distinguir una cierta especie, ya que se diferencian unas de otras en pequeños detalles como en la forma de alguna espícula o en los pólipos invaginados.	Even so, an image is sometimes not enough to distinguish one species from another as some vary ever so slightly, like for example, in details of structure or polyps.
Los machos tienen una bolsa copulatriz con una sola espícula bastante larga para fijarse a la hembra durante la cópula.	Males have only one rather long chitinous spicule for attaching to the female during copulation.
El ejército de células luego produce anticuerpos que se unen a las proteínas de espícula de manera que el virus pueda ser identificado y destruido.	The army of cells then produce antibodies that bind to the protein spikes, tagging the virus for destruction.
Así vemos aquí, por ejemplo, la espícula de una esponja dos trocitos de coral aquí, eso es una púa de un erizo de mar.	So here we see, for example, a sponge spicule, two bits of coral here, that's a sea urchin spine.
Las células inmunológicas específicas, denominadas células B, que se encuentran en el torrente sanguíneo, reconocen las proteínas de espícula de los virus y comienzan a multiplicarse.	In the blood stream, specific immune cells called B cells recognize the protein spikes on the viruses and begin to multiply.
B01.500.802.650 Definición Español: Un género de ESPONJAS de la familia Petrosiidae, caracterizadas por una reticulación triangular ectosomal o reticulación poligonal de regiones de espículas o espícula única.	B01.500.802.650 Definition English: A genus of SPONGES in the family Petrosiidae, characterized by an ectosomal triangular or polygonal reticulation of spicule tracts or single spicules.
Aquí, las proteínas de espícula que se encuentran en la superficie de un virus se unen a las proteínas de las células que recubren el tracto respiratorio.	At this point, protein spikes on the surface of a virus may bind to other proteins on the cells that line the respiratory tract.