Espesan | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Las fibras flexibles en el medio se espesan progresivamente hacia el lado del aire limpio.	Flexible fibres in the medium are progressively thickened towards the side of clean air.
Las ondas de radio espesan la atmósfera, sin embargo el número de radios se incrementan sin límites.	Radio waves thicken the atmosphere, yet the number of radios increases without limit.
Las salsas y salsa de carne que se espesan con harina o almidón que contiene gluten, se debe evitar.	Sauces and gravies that are thickened with flour or starch containing gluten, should be avoided.
Edad de avance - las paredes arteriales espesan y endurecen con edad y las arterias tienden a conseguir estrechas.	Advancing age–Arterial walls thicken and harden with age and the arteries tend to get narrow.
Roux: así se llama el sistema francés, mediante el cual se espesan las salsas, los guisos y otras elaboraciones.	Roux: Thus the French system is called, which are thickened sauces, stews and other dishes.
Este es el cojín de la esquina de la seguridad del bebé, diseñado con espesan la forma de L, muy suave y cómodo.	This is baby safety corner cushion, designed with thicken L shape, very soft and comfortable.
Este es el cojín de la esquina de la seguridad del bebé, diseñado con espesan la forma de U, muy suave y cómodo.	This is baby safety corner cushion, designed with thicken U shape, very soft and comfortable.
Al ser copos finos, se hidratan fácilmente y no es necesario ponerlos en remojo, espesan rápidamente y se pueden usar como los cereales de desayuno comerciales.	Being thin flakes, they are easily hydrated and do not need to be soaked, thicken quickly and can be used as commercial breakfast cereals.
El nutriente se usa a diario, por lo que las pestañas reciben todos los días la porción necesaria de vitaminas y minerales que los hacen flexibles y espesan y alargan profundamente.	Nutrient is used daily, so eyelashes receive every day the necessary portion of vitamins and minerals that make them flexible and deeply thicken and lengthen them.
El acondicionador de pestañas Miralash es una fórmula increíblemente desarrollada de valiosos nutrientes que fortalecen las pestañas, definitivamente las espesan y alargan, convirtiéndolas en una decoración natural de cada ojo.	Miralash eyelash conditioner is an incredibly developed formula of valuable nutrients that strengthen eyelashes, definitely thicken them and lengthen them, making them a natural decoration of every eye.