Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Señor Barroso, de un país pequeño a otro: espero que lo pase bien viendo el partido esta noche y que gane el mejor.
Mr Barroso, from one small country to another: have a good match tonight and may the best team win!
Espero que lo pase bien.
I hope you enjoy the festivities.
Espero que lo pase bien en las Bermudas, Sra. Richards.
I hope you have a good time in Bermuda, Mrs. Richards.
Espero que lo pase bien en México. Hay tantas cosas que ver.
I hope you have fun in Mexico. There are so many things to see.
Espero que lo pase bien en México. Se merece unas vacaciones.
I hope you have a good time in Mexico. You deserve a vacation.
Quiero desearle un feliz cumpleaños. Espero que lo pase bien.
I want to wish you a happy birthday. I hope you have a nice time.
Espero que lo pase bien en nuestro complejo turístico. Avíseme si necesita algo.
I hope you have fun at our resort. Let me know if you need anything.
Espero que lo pase bien. Cuando vuelva, tiene que enseñarme las fotos.
I hope you have fun. You have to show me your photos when you get back.
Eva ha estudiado mucho y se merece unas buenas vacaciones. Espero que lo pase bien en Mallorca.
Eva has studied hard and deserves a good vacation. I hope she'll have a good time in Mallorca.
Palabra del día
tallar