Por tu bien, espero que hayas dicho la verdad. | For your sake, I hope you told us the truth. |
Bien, espero que hayas aprendido y disfrutado con estos maravillosos sonidos. | Well, I hope you have learnt and enjoyed these wonderful sounds. |
Bueno, espero que hayas obtenido mucho dinero con la casa. | Well, I hope you made a bundle on the house. |
Por tu bien, espero que hayas traido las llaves de eso. | For your sake, I hope you brought the keys for that. |
Mientras tanto, espero que hayas aprendido una lección, Baird. | Meanwhile, I hope you've learned a lesson, Baird. |
Bueno, espero que hayas guardado un poco para ella. | Well, I hoped you saved a little for her. |
Bueno, espero que hayas aprendido algo hoy, Barry. | Well, I hope you learned something today, Barry. |
Bueno, ciertamente espero que hayas aprendido tu lección. | Well, I certainly hope you've learnt your lesson. |
Bueno... espero que hayas traído algo más interesante que la última vez. | Well... I trust you've brought something more interesting than last time. |
Bueno, espero que hayas intentado disuadirlo de ello. | Well, I hope you tried to talk him out of it. |
