esperar el tono

Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
a. to wait for the dial tone
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Tienes que esperar el tono antes de marcar el número.You have to wait for the dial tone before dialing the number.
b. to wait for the dialling tone
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Creo que este teléfono no funciona. Llevo un rato esperando el tono, y nada.I think this phone doesn't work. I've been waiting for the dialling tone for a while, but nothing happens.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce esperar el tono usando traductores automáticos
Palabra del día
la leña