La mayoría de los compradores solo están especulando; es pura codicia. | Most buyers are just speculating; it is pure greed. |
Armstrong: Muchos inversores siguen especulando sobre el desmoronamiento del euro. | Armstrong: Many investors are still speculating on the collapse of the euro. |
Hace fortuna especulando en los mercados locales de arroz. | He made a fortune speculating in the local rice markets. |
Estos días he estado especulando acerca de mi terruño. | These days I have been speculating about my homeland. |
La gente lleva especulando sobre esa parte del océano durante siglos. | People have been speculating about that part of the ocean for centuries. |
Hemos sido audaces especulando y valientes en pensamientos aventureros. | We have been bold in speculation and courageous in adventuresome thinking. |
Los cibernautas están especulando acerca de cuáles debieron ser las prioridades en la agenda. | Netizens are speculating about what should be priorities on the agenda. |
No te preguntamos y hemos estado especulando. | We didn't ask you and have been speculating for days. |
He estado especulando sobre esto, y cada día descubro algo. | I have been speculating on this, and every day I am discovering something. |
Esta situación, estoy especulando, puede que ahora esté cambiando. | This situation, I speculate, may now be changing. |
