Especializara | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

No obstante, ¿no podría crearse en la sala de primera instancia del Tribunal de Luxemburgo un comité o un tribunal de expertos que se especializara en empresas?	Might not a committee of experts or an expert tribunal, specialising in companies, be set up in the department of first instance at the court in Luxembourg?
De todas maneras, apresurándome a que me especializara solo me hizo apreciar realmente a los eruditos como Miguel Ángel, Leonardo da Vinci, Benjamin Franklin, gente que hizo exactamente lo contrario.	However, urging me to specialize only caused me to really appreciate those polymaths like Michelangelo, Leonardo da Vinci, Benjamin Franklin, people who did exactly the opposite.
Me sentí aliviada, pero habría sido mejor si lo hubiera analizado un profesional que se especializara en el desarrollo bilingüe, y si hubiéramos recibido más información sobre el desarrollo lingüístico bilingüe.	I was relieved, but it would have been better if he had been tested by a professional who specialized in bilingual development and we had received more information about bilingual language development.
¿Se especializará en la recuperación y relajación?	Will you specialise in recovery and relaxation?
El personal del centro de respuesta se especializará en diferentes áreas de ciberdefensa.	The personnel at the response center will specialize in different areas of cyber-defense.
Se especializará en capacitar y educar a las mujeres según la ideología de las mujeres libres.	It will be specialized in training and educating women according to the ideology of free women.
Asistirá a UCSD en el otoño donde se especializará en psicología porque quiere ser trabajadora social.	She will attend UCSD in the fall, with plans to major in psychology and become a social worker.
La filial GapCon en Italia, seguirá siendo parte de Irle-Group y se especializará en la construcción de máquinas de tissue.	The subsidiary GapCon Italy will remain part of Irle-Group and will specialize in the construction of tissue machines.
La edición de ese año se especializará en la celebración de los cien años de Alfa Romeo, mítica marca italiana de automóviles.	This year's edition will specialize in the celebration of the centenary of Alfa Romeo, legendary Italian automaker.
El cliente quería encontrar una compañía que se especializará en la logística y el abastecimiento internacional de equipo y materiales industriales.	The client's vision was to find a company that specialized in international supply and logistics for industrial equipment and materials.