Saldré y esparciré el camino con las flores. | I'll go out and strew the path with flowers. |
Dispersaré a Egipto entre las naciones, lo esparciré por los países. | And I will disperse Egypt among the nations, and scatter them through the countries. |
Algo que no esté en el archivo, o te esparciré por toda esta playa. | Something that's not in the file, or I'll splatter you all over this beach. |
Las esparciré por la bahía. | I'll throw them out over the bay. |
Y esparciré los Egipcios entre las gentes, y aventarélos por las tierras. | And I will disperse Egypt among the nations, and scatter them through the countries. |
Y esparciré los Egipcios entre las gentes, y aventarélos por las tierras. | And I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries. |
EZEQ 30:23 Y esparciré los Egipcios entre las gentes, y aventarélos por las tierras. | EZEK 30:23 And I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries. |
Por tanto, yo los esparciré al viento del desierto, como tamo que pasa. | Therefore will I scatter them as the stubble that passeth away by the wind of the wilderness. |
Y esparciré a los egipcios entre las naciones, y los dispersaré por las tierras. | And I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries. |
Te castigaré y esparciré a los pocos que sobrevivan a los cuatro vientos. | And I will punish you by scattering the few who survive to the far reaches of the earth. |
