Vinieron para que nos espantaran pues, que no seguimos aquí con nuestras carpas. | They came to scare us, so we wouldn't put up these tents anymore. |
Ellos no se espantarán tan fácilmente de nuevo. | They won't be frightened off quite so easily again. |
Las naciones del mundo se espantarán. | The nations of the world will be terrified. |
Estoy seguro de que solo de verlo aquí, se espantarán. | I'm sure that just his presence here will scare them away! |
¡Espantarán a todos los clientes! | You'll drive away all the customers! |
Es posible desembarcar todavía cerca hortalizas de la planta, que espantarán a las hormigas. | Still it is possible to land near plant vegetables which will frighten off ants. |
No, no espantarán a nadie. | No, they won't scare anyone. |
No, no entren.Lo espantarán. | No, don't move in. You'll scare him off. |
Espantarán a todos los peces. | You'll scare the fish. |
Una preocupación clave es la inversión: los inversores privados en infraestructura se espantarán si se hacen cambios. | A key concern is investment: private investors in infrastructure will be scared away if changes are made. |
