Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El addon esta en idioma español castellano e incluye opciones en resolución SD y HD.
The addon is in Spanish language and includes options in SD and HD resolution.
Indemnizar a quienes pagaron multas por rotular en español castellano o que sufrieron marginación por no ser independentistas.
To compensate those who paid fines for labeling in Spanish or who suffered marginalization for not being independentistas.
La diversidad de los participantes ya bastaba para crear un encantamiento de colores, rostros, acentos quechuas, yuracarés, aymaras o mapuches, pero todos los participantes utilizaron el español castellano del Cono Sur durante la Asamblea.
The diversity of participants was already enough to create an enchantment of colors, faces and Quechua, Yuracare, Aymara or Mapuche accents, but all of the participants used Southern Cone Spanish during the Assembly.
La voz de Loquendo que más me gusta es la de Jorge, en español castellano.
My favorite Loquendo voice is Jorge's, in Castillian Spanish.
Ses Salines se llama Las Salinas en español castellano.
Ses Salines is called Las Salinas in Castilian Spanish.
El acceso a un sistema de apoyo en español/castellano, inglés y francés.
Access to student support in English, French, and Spanish.
Estellenchs en español castellano.
Estellenchs in Castilian Spanish.
El español castellano es la lengua oficial de España y la versión del español que se habla en Madrid.
Language Castilian Spanish is the official language of Spain and the version of Spanish spoken in Madrid.
Estas personas y sus testificaciones se representan por medio de pictografías, seguidas de una explicación en náhuatl y español castellano para los escribanos, ya que intérpretes de náhuatl tradujeron las declaraciones de los indígenas.
The people and their statements are represented through pictographs, followed by an explanation in Nahuatl and Castilian Spanish for the notaries, with the statements of the indigenous people translated by interpreters of Nahuatl.
El español castellano es muy difícil de entender para mí, pero estoy tratando de aprenderlo.
Castilian Spanish is very difficult for me to understand, but I'm trying to learn it.
Palabra del día
el ocio