Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Por qué no puedes ser más espabilada, como Sonia?
Why can't you be more easy-going, like Sonia?
Bueno, ella es una inteligente y espabilada mujer de negocios.
Well, she's a smart and savvy businesswoman.
Nunca he visto una niña tan inteligente y espabilada.
I never saw a child so bright or outgoing.
No lo comprendo... Eres espabilada, estás preparada.
I don't understand... you're sharp, you're prepared.
Esta mujer es muy espabilada.
This woman is very shrewd.
Eres muy espabilada para eso, ¿eh?
Oh, you're too savvy for that one, aren't you?
Muy espabilada para tu edad.
You're out late for your age.
Rahab fue muy espabilada, y había pedido de modo muy específico.
Rahab was on the ball and she was very specific in her request.
¿Cómo estás tan espabilada?
How are you so perky?
Dije que eres muy espabilada.
I said you're so blessed.
Palabra del día
la miel