Si quieres que desayunemos juntos, espabílate. | If you want to have breakfast, hurry up. |
Venga espabílate, bebe algo de agua. | Just sober up, you know, drink some water. |
Oye, ¡espabílate! Date un regaderazo con agua fría. | Hey, wake up! Have a cold shower! |
¡Espabílate, Reggie, no tenemos tiempo para esto! | Snap out of it Reggie, we don't have time for this! |
Espabílate. Tú me dijiste que lo hiciera. | Sully, you told me to do it. |
Espabílate, ¿qué te pasa? | Wake up, what's the matter with you? |
Le gustas a Emilia. ¡Espabílate e invítala a una cita! | Emilia likes you. Wake up and ask her out on a date! |
Espabílate y no te olvides de cerrar la puerta de entrada con llave. | Hurry up and don't forget to lock the front door. |
Espabílate. Que no te vean así. | Get it together. Don't let them see you like this. |
¡No puedes ir vestido así! Espabílate. | You can't go dressed like that! Get it together. |
