Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hay diferencias de vocabulario y de morfología entre el español argentino y el uruguayo.
There are vocabulary differences and differences of morphology between Argentinian Spanish and Uruguayan Spanish.
Varios expertos consideran que el español argentino tiene la mayor cantidad de variaciones del resto de los dialectos de español hablados en la región.
Argentine Spanish is considered by many scholars to carry the most variations from the rest of the Spanish spoken in the region.
El español argentino tiene algunas peculiaridades, como el voseo, que tiene su propia conjugación. En vez de “tú haces”, por ejemplo, se dice “vos hacés”.
Argentine Spanish has some peculiarities, such as the use of “vos,” which has its own conjugation. Instead of “tú haces”, for example, they say “vos hacés.”
Palabra del día
el maquillaje