Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La nueva fragancia Victorinox Ella despierta su espíritu viajero.
The new Victorinox Ella fragrance arouses your wanderlust.
Overseas La colección Overseas, rediseñada en 2016, encarna la riqueza del espíritu viajero.
Overseas The Overseas collection, reinvented in 2016, conveys the spirit of travel.
Aunque el verano está llegando a su fin, los que necesitan colmar su espíritu viajero no deberían preocuparse.
While summer is winding down, those needing to fulfill their wanderlust should not fret.
El espíritu viajero que caracteriza a Louis Vuitton inspira la colección Primavera-Verano 2018, no con único destino, sino varios.
The wanderlust that characterises' Louis Vuitton inspires the Spring-Summer 2018 collection with not one specific destination, but many.
Hice ese viaje fatal porque tenía un espíritu viajero, el cual todavía permanece conmigo hoy en día.
I took that fateful trip because I had wanderlust, which still stays with me to this day.
La nueva fragancia Victorinox Ella despierta su espíritu viajero: Cree su Ellawalk, un recorrido de descubrimiento personal, que consta de varios sitios.
The new Victorinox Ella fragrance arouses your wanderlust: Create your Ellawalk, a personal discovery tour, made of different spots.
La película nos presenta un mundo de descubrimiento cultural y de encuentros especiales en esa búsqueda del auténtico espíritu viajero.
The movie introduces into a world of cultural discovery, surprising encounters and the search for the spirit of traveling.
El espíritu viajero característico de Louis Vuitton desembarca más lejos que nunca con Tambour Horizon, la colección de relojes conectados de la Maison.
Louis Vuitton's signature spirit of travel embarks further than ever before with Tambour Horizon, the Maison's Connected Watch Collection.
El espíritu viajero se encarna en el exclusivo estilo de los yates de lujo más exquisitos en la colección de relojes Davidoff de la colección Velero.
The spirit of wanderlust and a love of travel is embodied in the exclusive style of the finest luxury yachts in the Davidoff watches of the Velero Collection.
La nueva campaña Tambour Horizon encarna el espíritu viajero paradigmático de Louis Vuitton de la mano de talentos de varios universos. Sophie Turner, Justin Theroux y Liu Haoran, fotografiados por Josh Olins.
The new Tambour Horizon Campaign features talents from different universes who embody Louis Vuitton's signature spirit of travel: Sophie Turner, Justin Theroux and Liu Haoran, photographed by Josh Olins.
Palabra del día
la medianoche